芝加哥烈焰第一季：芝加哥烈焰第一季第17集：
Severide队长的父亲Bennie(Treat Williams)来到城中，与Boden争论过去一名同事之死究竟是谁的责任，情感的旧伤疤被再次揭开。
一名驾驶员因为自己酿造了一起车祸而心慌意乱，Mills伸出了援手。Shay对自己和Clarice的未来做出了决定。与此同时，Otis和Dawson帮助Herrmann查清了酒吧的一个秘密。
芝加哥烈焰第一季：芝加哥烈焰第一季第17集：Severide队长的父亲Bennie(Treat Williams)来到城中，与Boden争论过去一名同事之死究竟是谁的责任，情感的旧伤疤被再次揭开。
一名驾驶员因为自己酿造了一起车祸而心慌意乱，Mills伸出了援手。Shay对自己和Clarice的未来做出了决定。与此同时，Otis和Dawson帮助Herrmann查清了酒吧的一个秘密。